Đây là một thư mục về các tác phẩm về Vua Arthur thế giới liên quan, gia đình, bạn bè hoặc kẻ thù của ông. Thư mục này bao gồm các tác phẩm đáng chú ý hoặc là của các tác giả đáng chú ý.
Thế kỷ thứ 6 [ chỉnh sửa ]
thế kỷ thứ 9 [ chỉnh sửa ]
thế kỷ thứ 10 ]
Tiếng Latinh [ chỉnh sửa ]
Tiếng Wales [ chỉnh sửa ]
thế kỷ 11 [
Tiếng Latinh [ chỉnh sửa ]
- Truyền thuyết về Thánh Goeznovius c. 1019
(Sự hồi sinh của người Saxon khi Arthur "nhớ lại những hành động của thế giới" có thể liên quan đến sự bất tử của anh ta. [2] Vortigern đã đề cập)
- Vita Sancti Cadoc bởi Lifris of Llancarfan c. 1086
(Arthur muốn tàn phá Gwladys, người mà Aubliauc chạy trốn cùng với họ, nhưng nhờ sự giúp đỡ của Kay và Bedivere. Thánh Cadoc chứa chấp một kẻ giết người của Arthur và trả tiền cho gia súc như một sự phục hồi, nhưng họ biến thành một bó dương xỉ. )
Tiếng Wales [ chỉnh sửa ]
thế kỷ thứ 12 [ chỉnh sửa ]
Tiếng Wales [
Tiếng Latinh [ chỉnh sửa ]
Tiếng Pháp và Anglo-Norman [ chỉnh sửa ]
-
- (Robert de Borons câu thơ Arimathie và 300 dòng Merlinvẫn còn tồn tại. Một phiên bản văn xuôi của Josephe footrimathie Merlin được cho là của Robert tồn tại trong hai MSS.)
- Lai du Cor của Robert Biket. (Caradoc thành công trong việc uống rượu từ sừng, chứng tỏ sự trong trắng của vợ.) [16]
- La Mantel Mautaillé . (Vợ của Caradoc vượt qua bài kiểm tra khiết tịnh bằng cách mặc áo choàng không phù hợp.) [ trích dẫn cần thiết ]
Tiếng Đức [ chỉnh sửa ] bởi Eilhart von Oberge c. Những năm 1170
- Lanzelet của Ulrich von Zatzikhoven vào cuối thế kỷ 12 (một bản dựng lại một câu chuyện Pháp đã mất của Lancelot có khả năng là tiền thân của Chrétien de Troyes ]. Ulrich von Zatzikhoven đã có được một bản sao của cuốn sách gốc vào năm 1194 và dịch tác phẩm từ tiếng Pháp sang tiếng Đức.)
- Những bài thơ của Hartmann von Aue
Thế kỷ 13 [ chỉnh sửa ]
Tiếng Pháp, Anglo-Norman hoặc Provençal [ chỉnh sửa ]
Đức chỉnh sửa ]
Norse [ chỉnh sửa ]
- Tái hiện văn xuôi của anh Robert
- Tristrams saga ok Ísöndar 1226 (Làm lại từ Bắc Âu Tristan bởi Thomas của Anh)
- Ivens Saga 1226 (Norse làm lại của Chrétien de của Sư tử )
- Erex Saga có lẽ ban đầu bởi Robert. (Văn bản có thể đã thay đổi trong quá trình truyền tải của MS. Một bản dựng lại của Chrétien Erec và Enide )
- Möttuls saga chuyển thể từ câu chuyện "lớp phủ không phù hợp"
- Strengleikar (Bản dịch của lais chủ yếu bởi Marie de France)
- "Geitarlauf" (Bản dịch của Chevrefoil )
- "Januals ljóð" (Bản dịch của Lanval )
Tiếng Anh ]
Tiếng Hà Lan [ chỉnh sửa ]
-
- Walewein en het schaakbord bởi Penninc và Pieter Vostaert [ 19659018] Roman van Ferguut (bản dịch và làm lại từ Roman de Fergus )
- Lancelot-Compilatie (bản chuyển thể của Lancelot-Grail trong tất cả: [19])
- Lanceloet
- Perchevael
- Morien ( Moriaen )
- Queeste vanden Grale
- của Vengeance Raguidel )
- Ridder metter mouwen ("Hiệp sĩ với tay áo")
- Walewein ende Keye
- Lanceloet en het ] ("Lancelot and the Stag with the White Foot")
- Torec bởi Jacob van Maerlant
- Arturs doet
tiếng Do Thái [ chỉnh sửa ] Artus ("King Artus"), bản dịch tiếng Do Thái năm 1279, và bản đầu tiên bằng ngôn ngữ đó, được xuất bản ở Ý. Chứa một số phần ngắn của Chu kỳ Vulgate: sự quyến rũ của Pendragon đối với cái chết của Igraine và Arthur. Tổng cộng có 5 trang, ở phần cuối của một bộ luật lớn hơn về thiên văn học lịch có tiêu đề Sefer ha-You'rebbur . Tác giả ẩn danh. [20]
Tiếng Wales [ chỉnh sửa ]
thế kỷ 14 [ chỉnh sửa ]
Tiếng Anh ]]
Tiếng Wales [ chỉnh sửa ]
(Tất cả các ngày cho các tác phẩm của xứ Wales đều gây tranh cãi)
Tiếng Ý [ chỉnh sửa ]
Tiếng Pháp [ chỉnh sửa ]
Catalan [ chỉnh sửa ] Tiếng Hy Lạp [ chỉnh sửa ]
thế kỷ 15 [ chỉnh sửa ]
Tiếng Anh [ chỉnh sửa ] Tiếng Ý [ chỉnh sửa ]
Tiếng Iceland [ chỉnh sửa ]
- Skikkju Rimur (tái hiện câu chuyện ) [ cần trích dẫn ]
thế kỷ 16 [ chỉnh sửa ]
Tiếng Anh [ chỉnh sửa Tiếng Wales [ chỉnh sửa ]
- Tristan Romance được bảo quản dưới dạng mảnh vỡ trong một số MSS. [ trích dẫn cần thiết 19659003] [ chỉnh sửa ]
thế kỷ 17 [ chỉnh sửa ]
Tiếng Anh [[194590] 09] chỉnh sửa ]
Yiddish [ chỉnh sửa ]
thế kỷ 18 [ chỉnh sửa ]
- Warton, Thomas (1728 Từ1790) [ cần trích dẫn ]
- "Ngôi mộ của Vua Arthur" (1777)
- "Trên Bàn tròn của Vua Arthur tại Winchester "(1777)
- Vortigern và Rowena bởi WH Ireland (1799) (Một sự giả mạo của Shakespearian)
thế kỷ 19 [ 19659134] Thế kỷ 20 [ chỉnh sửa ]
- Howard Pyle – Trong một bộ bốn tập bao gồm:
. 19659039] "Câu chuyện về Chén Thánh và sự ra đi của Vua Arthur" (1910)
- Kairo-kō (1905) bởi Natsume Sōseki
- Cuộc đời của Ngài Aglovale de Galis (1905) bởi Clemence Housman [22]
- Chiến tranh trên thiên đường (1930) của Charles WS Williams, một nhiệm vụ "thời hiện đại" (thế kỷ 20) cho Chén Thánh [thếkỷ20)19659018] The Little Wench (1935) của Philip Lindsay
- Godlin's Godson của H. Warner Munn
- Taliessin qua Logres (1938) và Vùng của các ngôi sao mùa hè (1944) của Charles WS Williams (chu kỳ bài thơ)
- Vua một thời và tương lai của TH White kể cả
- Sức mạnh ghê gớm đó (1945) của CS Lewis
- Porius (A Romance of the Dark Ages) (1951) của John Cowper Powys
- Vua Arthur và Hiệp sĩ Bàn tròn của ông (1953) của Roger Lancelyn Green
- The Great Captains (1956) của Henry Treece
- tiểu thuyết Arthurian của Rosemary Sutcliff:
- Loạt Merlin của Mary Stewart
- Đạo luật của vua Arthur và các hiệp sĩ cao quý của ông (1975) của John Steinbeck
- Arthur Rex: Một tiểu thuyết huyền thoại của Thomas Berger (1978)
- Ba Damosels (1978 ) và The Enchantresses (1998) của Vera Chapman (sau này với Mike Ashley)
- The Mists of Avalon (1983) của Marion Zimmer Bradley
- 1984) bởi René Barjavel
- Con quạ trắng (1988) của Diana L. Paxson (Tristan và Isseult)
- Chu kỳ Pendragon của Stephen Lawhead
- Bộ ba Guinevere của Ba Tư Woolley
- Cuộc đời hiệp sĩ (1987), Chỉ một hiệp sĩ (2004) và Fall of Knight(2007) của Peter David
- Con đường đến Avalon (1988) của Joan Wolf
- Loạt phim Arthor của AA Attanasio
- Nữ hoàng trẻ em (1994), Nữ hoàng cao cấp (1995), (thu thập trongNữ hoàng lạc đà (2002)), Hoàng tử của những giấc mơ (2004), vàHoàng tử Chén (2003) của Nancy McKenzie
- Tôi là Mordred (1998) và Tôi là Morgan le Fay (2001) Springer
- Hallowed Isle của Diana L. Paxson: Cuốn sách về thanh kiếm (1999),Cuốn sách của ngọn giáo (1999), Cuốn sách của Cauldron (1999), Cuốn sách về đá (2000).
- Tiểu thuyết Guenevere của Rosalind Miles
- Biên niên sử lãnh chúa của Bernard Cornwell
- Tác giả Jane Yolen:
- Tác giả Gerald Morris:
- Tác giả Molly Cochran và Warren Murphy
- Sự xuất hiện của nhà vua: Cuốn sách đầu tiên của Merlin của Nikolai Tolstoy (1988)
- Stones of Power của David Gemmell
- bởi nặc danh
- Đến nhà nguyện đầy nguy hiểm Naomi Mitchison (1955)
- Artorius của John Heath-Stubbs
- Người đàn ông của chúng ta ở Camelot của Anthony Price (1975) Sê-ri David Audley sử dụng huyền thoại Arthur như một MacGuffin trong một phim kinh dị gián điệp hiện đại.)
- Tác giả Parke Godwin
- Bộ ba biểu ngữ Pendragon của Helen Hollick (tái bản UK 2007 & USA 2009)
- Quyển thứ nhất: The Kingmaking (1994)
- Quyển hai: Biểu ngữ Pendragon (1995)
- Quyển ba: Bóng tối của nhà vua (1997)
- Những câu chuyện về Arthur, những cuốn sách của Keltiad, bởi Patricia Kennealy-Morrison
- Một giấc mơ về đại bàng ( Biên niên sử Camulod ) của Jack Whyte
- Những năm đã mất của sử thi Merlin, bởi T.A. Barron
- Albion bộ ba tiểu thuyết lịch sử của tác giả người Anh Patrick McCormack (1997, 2000, 2007)
- The King Awakes và The Throne Throne của Janice Elliott một xã hội kiểu Trung cổ vài thế hệ sau một cuộc chiến tranh hạt nhân. Cả hai cuốn tiểu thuyết đều đề cập đến sự trở lại của Vua Arthur và tình bạn của anh ta với một thanh niên từ thế giới hậu thiêu hủy
- Merlin's Bones của Fred Saberhagen
- Idylls của Nữ hoàng của Phyllis Ann Karr Đại bàng trong tuyết của Wallace Breem; Sự xuất hiện của Arthur được dự đoán bởi người đứng đầu Segontium trong trang cuối của cuốn sách
- Hoàng tử mùa đông của Elizabeth Wein
- Chúa tể rồng của David Drake
- Gương của Merlin (1975) của Andre Norton
- Sự trở lại của Merlin (1995) của Deepak Chopra
- Camelot 3000 một bộ truyện tranh tái sinh Arthur và các hiệp sĩ của anh ta trong tương lai xa
- The Dark Is Rising một bộ truyện được viết cho trẻ em lớn tuổi và thanh niên, bởi Susan Cooper
- Fionavar Tapestry một bộ ba giả tưởng của tác giả người Canada Guy Gavriel Kay
- Bí ẩn Merlin Một câu đố cuốn sách tập trung nhiều vào Merlin và Nimue có một tình yêu sau khi Arthur bị giam cầm; nó cung cấp một giải thưởng tiền mặt cũng như một cây đũa phép bằng vàng, bạc, đồng và pha lê. Tuy nhiên, câu đố đã không được giải quyết và giải thưởng không được công bố.
- Sê-ri Gió dài của Chung Hân Đồng Bradshaw (1980 Lời82)
- The Little Wench của Philip Lindsay
- Merlin (1978) của Robert Nye
thế kỷ 21 [ chỉnh sửa ] [19459]
- Trong sê-ri Bí mật về người bất tử Nicholas Flamel của Michael Scott, có rất nhiều đề cập đến cổ vật và con người trong truyền thuyết về vua Arthur.
- Bộ luật Merlin của Robert Holdstock
- Celtika (2001)
- Chén sắt (2002)
- The Broken Kings (2007)
- Corbenic (2002)
- Tôi là Morgan le Fay: Câu chuyện từ Camelotcủa Nancy Springer (2002)
- Thanh kiếm của vị vua chính nghĩa của Jane Yolen (2003)
- Ngôi nhà của Pendragon [2003 bởi Debra A. Kemp
- Những cuộc phiêu lưu phi thường của Alfred Kropp của Rick Yancey (2005)
- Douglas Clegg: Mordred, Bastard Son(2006)
- Fate / Zero 2006-2007)
- Dracula vs King Arthur Tác giả Adam Beranek, Christian Beranek và Chris Moreno (2007)
- Orion và King Arthur Bài hát của Ben Bova (2011)
- Bài hát của Sparrow bởi Lisa Ann Sandell (2007)
- Lạc đà mất bởi Jessica Bonito (Jessica McHugh) (2008)
- Avalon High của Meg Cabot
- Bộ ba Sangreal Hemingway
- Thanh kiếm bóng tối của Kinley MacGregor
- Hiệp sĩ bóng tối của Kinley MacGregor
- Ở đây Lies Arthur của Philip Reeve
- Cuốn sách của Mord Velde
- Con trai của Avalon, Lời tiên tri của Merlincủa Dee Marie (2008)
- Loạt bốn phần của Sarah Zettel về anh em Gawain, Gareth, A gravain và Geraint:
- Trong bóng tối của Camelot (2004)
- Vì danh dự của Camelot (2005)
- Dưới biểu ngữ của Camelot (2006)
- Máu lạc đà (2008)
- Bảy tội lỗi chết người một bộ truyện tranh dựa trên truyền thuyết Arthurian, của Nakaba Suzuki (hiện tại 2012)
- Hiệp sĩ không ngủ của Mark H. Williams (2013)
- JRR Tolkien – Sự sụp đổ của Arthur (2013, được viết vào những năm 1920 – 30)
- Sir Thomas the Hesitant và Bảng của các Hiệp sĩ ít giá trị bởi Liam Perrin (2013)
- Bộ ba Thiết bị Philip Purser-Hallard, bắt đầu với Giao thức Pendragon (2014)
- Kazuo Ishiguro – Người khổng lồ bị chôn vùi (2015)
- Vườn Avalon của Kinoko Nasu